2010年6月28日月曜日

Diet

 私は何の趣味もないと言い切っていたのにそんな事はない貴女の美容に関する意気込みは趣味を超えていると言うのだ。
私の自己流ことわざは(20代に戻る事は不可能でも努力すれば10歳若く見える,心身共に見えるようにしなければならない。)美肌よりもほとんど私の人生を占めているのがダイエット。ほとんど繰り返しライフワーク化している。

このひどい写真は5年前。写真を見せられた時これ私?信じられない!同窓会では誰?と聞かれるし、ああ同窓会にこなければ良かったと嘆く人もいた。まだ自分の姿に気づいていなかった私は何故なの?と呑気に聞くしまつ。僕に取って君はあこがれのプリンセスだったのにがたがたとプリンセスは消えたしまった。というのが理由。うっかりしていた。かくなる上は脂肪吸引するしかないとロスに行ったのだが初日にTVでDR,レオの手術風景を見てしまった。アメリカのTVはリアルに写すので怖くなって自己流エクササイズで5ヶ月で8キロの減量に成功。でも油断しているとすぐに太る私はリバウンドも早い。

なので明日からまたダイエット。まず綺麗になる努力を賢明にして綺麗になってみると目指す道に近づきやすいのみならず目指した部分以上に世界が広がるこの事実にいつ気づくかが女の人生の分かれ道、、綺麗と言われる人には理由があると言う事だ。あのハリウッド女優たちもとても努力している。

ベベルにクールなグランマーと言われるために。
アレックスに貴女のように年を重ねたいと言われたときの喜びを思い起こし。
フランキーにスーパマムと言われるために。
シャノンに貴女が目標よと言われるために。
若い頃プリンセスと言われた私30代の写真、5年前最高に太っていた時。今はAbout Meをみて。。

I have always said that I had no hobby but it is no true. I am told that my attitude toward beauty is beyond hobby.

I have my saying that ‘To go back to your 20th is impossible but if you try hard, you could look 10 years younger than you are and you must try to be not only outside but inside of yourself.’ Diet is bigger part of my life than beautiful skin. It is almost life long habit.

This terrible picture was taken 5 years ago. When I was shown this, I could not believe it! People said ‘Who is she?’ at the reunion party and some even said that he regret to had come the reunion. The reson was I was his adorable princes but the princes had disappeared.  I was careless that time. I found the only hope on aspiration of fat and flue to L.A but the, the first day of my visit, I watched Dr. Leo’s surgery on TV. American TV shows real surgery which I was so scared and I did my own excised diet for 5 months and lost 8 kg. But I easily put on weight if I do not attention to my body.

So, here I am. I start my diet from tomorrow. One you become beautiful with your effort, it becomes easier to reach what you want and this is the turning point for women when they realize the the world will open up wider than you thought it will be. Those hollywood stars are trying very hard too.

In order to make Bebel say I am a cool grand mother, and remember one of my happiest moment when Alex said ‘I would like to age like you’  and make Franky say I am a super mum. as well as Shonon say I am her ideal person.
The picture is when I was said I was a princes when I was 30th and the time that I weighed most. You can look up my current picture at About Me

New location


日本に帰ってから慌ただしく時がすぎていく、その中でオフイスを効率よく使用するために2年半過ごした阪急グランドビルからThe Kitahamaにお引っ越し。

グランドビルの20階からは移り変わる梅田を毎日眺めていた。これから日ごとこの町は変わっていくのだろう。
ここではいろんな人と出会い助けてもらった。私はケアーとても高いのよといいながらメンタルケアーをしてくれた朝倉さん、ビジネス英語でお世話になった原谷先生、マリ−リングのかわいい人達、とっても頭のいい不動産鑑定士の秋山さん、ヴィエムウエアーのこれまた優れた人達、時々会計で助けてもらっていた前田さん、とってもかっこいいクリス君、司法書士の田淵先生、、。



皆との会話の中で私は多くの事を学びました。こんな私を支え続けてくれているDRPLの人達と気持ちを1つにして私も変わっていかねばならない。
The Kitahama のゴージャスすぎるロビー、お昼休みはここで過ごす。

It’s been hectic since I came back to Japan and during that time, we moved our office to  The Kitahama from Hakyu Grand Building where we styaed for 2 years to use the office most efficiently.
From the 20th floor of Grand Building, I looked Umeda which was changing everyday. Every single day, this city will change from now.

Many people supporte me here such as Asakura-san, who gave me mental health care by saying that ‘You know, my care is very expensive’, Teacher Haratani, who taught me Business Englesh, very cute poeple of Marry Ring, Akiyama-san who is very smart house inspector, people of VMWare who are also incredibly talented, Maeda-san who helped me accounting time to time, very hundsome Chris, a judicial scrivener, professor Tabuchi...

I learnt so many thing by communicating with everybody. I must be changed by having the same heart with poeple in DRPL who has always supported me.
Gorgeous but a little too much robbie of The Kitahama, where I will spend my lunch break.




2010年6月8日火曜日

iPAD

東アメリカで一番大きいと言われている アップルストア で iPAD を使い2時間もティンカーベルのゲームに夢中になった。面白かった。ベベルもアンクル聖也の iPAD でこっそり遊んでいる,2歳半のシギー君も iPAD で5歳以上からのゲームに夢中。
アメリカの小学校では4年のクラスのデスクにはアップルがずらりと並んで、こんな小さいときからコンピューターを使う子供たち未来はどうなるのだろう。私が若い時田舎では進んでいると言われた私の父は赤いバレンタインのタイプライターを誕生日に買ってくれたけど大事に置いておきたかった。今の子供たちが見れば驚く事だろう。今の進化がもっと解るだろうと思う。何よりも父が買ってくれたものなのにどこでなくしてしまったのか、、思い出は進化しない。

I was amused by Tinker Bell appreciation on iPAD for 2 hours at the biggest Apple store in east coast. It was fun. Bebel plays secretly with her uncle Seiya’s iPAD too. Two and half years old Sigi is also addicted to games for age, 5+ on iPAD.
In the U.S.A, apple computers are lined up on a desk of 4th grade of primary school, which makes me wonder what the future will be like for those children. When I was young, my father who was said he was ahead of others in a small town bought me a red Valentine typewriter for my birthday which I wanted to keep in good condition. I wonder how much children nowadays would be surprised by it. I think they would have better understanding of current evolution. Before everything, why did I lose what my father bought for me....memory remain the same.